Trovare aiuto in caso di intemperie

Indirizzatevi di preferenza al vostro Comune. Dopo una catastrofe naturale, generalmente esso è in contatto con uno dei nostri partner (Caritas o Croce Rossa Svizzera) ed è in grado di fornirvi informazioni sul modo di procedere.

Se il Comune non vi può aiutare, potete rivolgervi direttamente alle nostre organizzazioni umanitarie partner che coordinano gli aiuti per conto nostro:

• Caritas
• Croce Rossa Svizzera

Vi ricordiamo che la Catena della Solidarietà non fornisce contributi per casi bagattella e richiede sempre una partecipazione personale.

Finanziamo aiuti immediati, aiuti intermedi e costi residui legati ai lavori di sgombero e ripristino:

• Aiuti immediati: primi acquisti necessari e costi supplementari a corto termine subito dopo il sinistro
• Aiuti intermedi: locali provvisori, costi supplementari ad esempio per alloggio temporanei, vitto, spostamenti e acquisti provvisori urgenti legati al sinistro
• Costi residui: costi non coperti da assicurazioni e altre istituzioni, ad es. per la sostituzione di mobili, lo sgombero e il ripristino di terreni, edifici, infrastrutture ecc.

Nella valutazione delle richieste, vengono considerati i punti seguenti:
– Più è elevato il reddito, minore sarà il nostro contributo.
– I nostri contributi non possono venire richiesti per ovviare a una copertura assicurativa insufficiente.
– I nostri contributi vengono versati solo se sono disponibili tutti i bilanci finali inerenti al caso.
– I casi di rigore sono valutati separatamente.

Può sollecitare un contributo l’azienda che soddisfa i seguenti requisiti:

• I rischi legati all’azienda sono supportati interamente o in parte dal proprietario
• L’azienda era finanziariamente sana prima della catastrofe
• Conta al massimo 50 impieghi a tempo pieno
• Il nostro sostegno permette di salvare posti di lavoro
• Sono previlegiate le aziende con finalità sociali

Finanziamo aiuti intermedi e costi residui.

• Aiuti intermedi: locali provvisori, costi supplementari ad esempio per alloggio, vitto, spostamenti e acquisti provvisori urgenti legati al sinistro
• Costi residui: costi non coperti da assicurazioni e altre istituzioni, ad es. per la sostituzione di mobili, macchine, attrezzi, riparazione, il mantenimento dell’impiego dei collaboratori ecc.