Trovare aiuto in caso di intemperie

Sin dall’inizio, aiutiamo le persone in difficoltà anche in Svizzera. Vi spieghiamo come sollecitare il nostro aiuto.

© KEYSTONE

Aiuto in caso di intemperie in Svizzera

Un evento meteorologico straordinario ha distrutto tutti i vostri beni? I costi non coperti dalle assicurazioni vi mettono in una situazione finanziaria difficile?

Forse il nostro aiuto in caso di intemperie può darvi una mano.

Vi spieghiamo le modalità d’aiuto e il procedimento per sollecitare un contributo.

La Catena della Solidarietà partecipa ai lavori di sgombero dopo un’ondata di maltempo in Svizzera.

Per privati e organizzazioni senza fini di lucro

Indirizzatevi di preferenza al vostro Comune. Dopo una catastrofe naturale, generalmente esso è in contatto con uno dei nostri partner (Caritas o Croce Rossa Svizzera) ed è in grado di fornirvi informazioni sul modo di procedere.

Se il Comune non vi può aiutare, potete rivolgervi direttamente alle nostre organizzazioni umanitarie partner che coordinano gli aiuti per conto nostro:

Finanziamo aiuti immediati, aiuti intermedi e costi residui legati ai lavori di sgombero e ripristino:

  • Aiuti immediati: primi acquisti necessari e costi supplementari a corto termine subito dopo il sinistro
  • Aiuti intermedi: locali provvisori, costi supplementari ad esempio per alloggio, vitto, spostamenti e acquisti provvisori urgenti legati al sinistro
  • Costi residui: costi non coperti da assicurazioni e altre istituzioni, ad es. per la sostituzione di mobili e veicoli, lo sgombero e il ripristino di terreni, strade, sentieri, edifici, infrastrutture, corsi d’acqua privati ecc.

Il contributo vi viene versato dall’organizzazione partner che ha trattato la vostra richiesta (Caritas o Croce Rossa Svizzera).

Per i Comuni

Le risorse disponibili non consentono di accettare nuove richieste da parte dei comuni fino a nuovo avviso.

Dopo aver esaminato la stima del Comune, i nostri esperti determinano da un lato se il costo dei danni per abitante è sproporzionato, e dall’altro se il Comune può essere classificato come a debole reddito o a debole capacità finanziaria. In base a quest’analisi, possiamo entrare in merito oppure no.

Potete rivolgervi direttamente alle nostre organizzazioni umanitarie partner che coordinano gli aiuti per conto nostro:

Finanziamo costi residui per lavori urgenti effettuati subito dopo la catastrofe, riparazioni provvisorie e definitive nonché follow-up di progetti:

  • Lavori urgenti: sgombero, messa in sicurezza e prevenzione volti a limitare al massimo i danni in caso di future catastrofi
  • Riparazioni provvisorie e definitive: ponti, sentieri, strade e ripristino degli argini

     Per le aziende

Può sollecitare un contributo l’azienda che soddisfa i seguenti requisiti:

  • I rischi legati all’azienda sono supportati interamente o in parte dal proprietario
  • L’azienda era finanziariamente sana prima della catastrofe
  • Conta al massimo 50 impieghi a tempo pieno
  • Il nostro sostegno permette di salvare posti di lavoro
  • Sono previlegiate le aziende con finalità sociali

Finanziamo aiuti intermedi e costi residui.

  • Aiuti intermedi: locali provvisori, costi supplementari ad esempio per alloggio, vitto, spostamenti e acquisti provvisori urgenti legati al sinistro
  • Costi residui: costi non coperti da assicurazioni e altre istituzioni, ad es. per la sostituzione di mobili, macchine, attrezzi, la riparazione di veicoli, il mantenimento dell’impiego dei collaboratori ecc.
#